Bewerten

Marazzi Treverkdear20 Brown Strukturiert - 40x120 cm R11 B | 20 mm

Name: Marazzi Treverkdear20 Brown Strukturiert - 40x120 cm R11 B | 20 mm
Brand: Marazzi
SKU: MCNS
Price: 32.11 EUR
Availability: InStock

Art-Nr.: MCNS

Graubraune Holzoptik-Terrassenfliese 40×120 cm mit kräftiger Längsmaserung und dunklen Astaugen.

66,90 €* / m²

1 Paket (0,48 m²) = 32,11 €*

Muster gewünscht? Hier anfragen ›

Bestellware

Versandzeit: 10-14 Werktage

Farbe: Brown

Versand & Lieferung

Kostenloser Versand ab 2.000 € Warenwert

Voraussichtlicher Liefertermin Fr. 20.11. – Do. 26.11. Mit PLZ genauer.

Wo soll der Versand hin?

PLZ eingeben für Versandkosten & Liefertermin

Versand nur innerhalb Deutschlands. Für AT/CH/LU bitte Kontakt aufnehmen.

Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Versandkosten nach PLZ-Zone & Gewicht. Lieferung nur innerhalb Deutschlands.

m² benötigt

Paket 0,48 m² je Paket

Gesamt

0,48 m²

Adresse & Versand werden von PayPal übernommen

Adresse von Klarna, Versand wird im finalen Schritt im Shop ausgewählt

Zwischensumme 32,11 €

Woanders günstiger gesehen? Angebot prüfen lassen

-2 % Skonto bei Vorkasse · Sie sparen 0,00 € bei Zahlung per Überweisung vor dem Versand

zzgl. Versand PLZ angeben

Bezahlen mit

Bei Bezahlung per Vorkasse −2% Skonto

Dunkles Holz, das seine Spuren zeigt

Der dunkelste der drei Töne und der mit dem meisten Charakter: Risse, offene Äste, die Spur der Säge.

Brown ist das dunkelste Holz der Kollektion und ihr unruhigstes: ein gedecktes, erdiges Braun, das ohne warmen Stich auskommt und eher ins Graue als ins Rote geht. Die Zeichnung ist die kräftigste der drei, mit Rissen, die längs durch die Faser laufen, offenen, fast schwarzen Astlöchern und deutlichen Kerben an den Kanten, wie bei einer Diele, die schon lange draußen liegt. Die strukturierte Oberfläche folgt dieser Zeichnung und gibt Halt, auch unter nassen Füßen: R11 B nach der Rampenprüfung. Gebaut ist die Platte für draußen, aus durchgefärbtem, unglasiertem Feinsteinzeug in Holzoptik, 20 mm stark, frostbeständig, rektifiziert und im Format 40x120 cm. Verlegt wird sie fest im Kleberbett oder lose auf Kies.

Die Landschaft hört an der Schwelle nicht auf. Also hört der Boden dort auch nicht auf.

– Marazzi

Wie sie wirkt – drei Perspektiven

Aus der Distanz

Vom Haus aus liegt Brown als dunkler, ruhiger Grund, der Licht eher schluckt als zurückgibt. Die Terrasse wirkt dadurch gefasst, und alles, was darauf steht, tritt hervor: helle Polster, Töpfe, das Grün der Pflanzen.

In der Nähe

Aus der Nähe zeigt sich der Unterschied zu den hellen Tönen am deutlichsten. Die Risse laufen als feine dunkle Linien durch die Faser, die Astlöcher sind offen gezeichnet, und die Querspuren der Säge stehen kräftiger da. Unter der Hand ist die Fläche fein aufgeraut, und die schwere Kante lässt die Platte auch lose verlegt satt aufliegen.

Im Verbund

Im Verbund arbeitet die Kollektion mit deutlicher Variation: die dunklen Stellen verteilen sich von Platte zu Platte und auch innerhalb einer einzigen unregelmäßig, was der Fläche Tiefe gibt statt eines gleichmäßigen Anstrichs. Lose verlegt bleibt die Fuge offen, und das Regenwasser läuft hindurch ab.

Herkunft

Marazzi arbeitet seit 1935 in Sassuolo, dem Ort in der Emilia-Romagna, an dem die italienische Fliese groß geworden ist. Treverkdear20 gehört zu Extra Thick, dem Programm für Terrasse, Garten und Pool: Treverk ist bei Marazzi der Vorname der Holzoptiken, und die angehängte Zwanzig steht für die Stärke, mit der eine Diele nach draußen darf. Die Idee dahinter steht in jeder Zeile des Katalogs: Architektur und Landschaft sollen an der Schwelle nicht auseinanderfallen, sondern ineinander übergehen. Marazzi hat die Zeichnung dafür nicht vereinfacht, sondern reich gehalten, und den Scherben durchgefärbt, damit die Farbe auch an einer geschnittenen Kante dieselbe bleibt. Drei Töne trägt die Kollektion, Beige, Natural und Brown, vom sonnenhellen Sand bis zum dunklen, erdigen Holz.

Wo sie wirkt

Terrassen, fest im Kleberbett auf tragfähigem Untergrund
Terrassen, lose auf Kies oder Splitt
Dachterrassen und Balkone auf Stelzlagern
Poolränder und Außenduschen, wo nasse Füße Halt brauchen
Terrassen vor hellen Fassaden, die einen dunklen Gegenpart brauchen
Gartenwege, Hauszugänge und Stellflächen
der Übergang vom Wohnraum in den Garten ohne Materialwechsel

Passend zu

Kalkputz Schwarzer Stahl Sichtbeton Helle Polster Trockenmauern Graugrüne Gräser Kupfer Lose Verlegung

Was Brown unterscheidet

Brown ist der dunkelste der drei Töne und der einzige, der ins Erdige geht: Natural trägt ein deutliches Rot, Beige bleibt bei hellem Sand, Brown dagegen bleibt gedeckt und eher graubraun. Dazu gehört ihm die gröbste Zeichnung der Kollektion, mit Rissen und offenen Astlöchern, die Beige gar nicht und Natural nur angedeutet zeigt. Das macht ihn zur Wahl, wenn die Terrasse ruhig und gefasst wirken soll und helle Möbel, Töpfe oder Pflanzen davor stehen bleiben sollen. Ehrlich dazu gehört: auf einem dunklen Boden zeichnet sich heller Sand deutlicher ab als auf den beiden hellen Tönen, dafür verschwinden Laub und Erde nahezu darin.

Mehr zu Verlegemustern, Fugenfarbe und Pflege finden Sie im FAQ-Tab am Elternartikel.

Produktmerkmale

Hersteller:	Marazzi
Serie:	Treverkdear20
Format:	40x120 cm
Farbe:	Brown
Farbgruppe:	braun
Farbvariation:	V3 - Mäßige Variation
Oberfläche:	strukturiert
Optik:	Holzoptik
Material:	Feinsteinzeug
Stärke:	20 mm

Technische Eigenschaften

Einsatzbereich:	Boden
Einsatzort:	Außen
Frostbeständig:	ja
Rutschhemmung:	R11
Barfußbereich:	B
Glasur:	unglasiert
Rektifiziert:	rektifiziert

Verpackung & Logistik

Verpackungseinheit:	Paket(e)
Maßeinheit:	m²
Stück pro Einheit:	1 Stück
m² pro Einheit:	0,48 m²
Gewicht pro Einheit:	21,42 kg
Einheiten pro Palette:	48 Pakete
m² pro Palette:	23,04 m²
Gewicht pro Palette:	1.028,16 kg

Sonstiges

Zolltarifnummer:	69072100
EAN:	8011373570993

	PLZ 01–09, 30–99	PLZ 10–29
Paketdienst
bis 5 KG	9,90 €	9,90 €
bis 10 KG	16,90 €	16,90 €
bis 15 KG	19,90 €	19,90 €
bis 31,5 KG	34,90 €	34,90 €
Spedition
31,5 – 150 KG	99 €	109 €
150 – 500 KG	139 €	169 €
über 500 KG	169 €	239 €

Spedition Ab 31,5 KG oder Format > 30×60 cm. Lieferung bis Bordsteinkante.

Muster Versandkostenfrei. Bei Sonderformaten können Speditionskosten anfallen.

EU & Schweiz Versand auf Anfrage.

R11 stammt aus der Rampenprüfung mit Schuhen und beschreibt den Halt auf schrägen, nassen Flächen. Das B daneben gilt für nasse Barfußflächen und ist die Klasse, die Poolumrandungen, Beckenumgänge und Außenduschen verlangen. Treverkdear20 trägt beides. Die Struktur folgt dabei der Holzfaser: Sie greift unter nassen Füßen, bleibt aber angenehm zu begehen.

Abkehren und mit klarem Wasser abspritzen reicht im Alltag. Gegen Grünbelag, Blütenstaub und Laubflecken nehmen Sie einen pH-neutralen Außenreiniger und eine weiche Bürste. Öl, Lasur oder Imprägnierung braucht die Platte nie: Sie ist unglasiert und durchgefärbt, vergraut nicht und splittert nicht. Ein Hochdruckreiniger schadet ihr nicht, halten Sie nur Abstand zu offenen Fugen.

Ja, aber nicht mit dem Handfliesenschneider. Für 20 mm brauchen Sie eine Nassschneidemaschine mit Diamantscheibe oder einen Winkelschleifer mit Trennscheibe für Feinsteinzeug, und Sie arbeiten langsam mit Wasser. Weil der Scherben durchgefärbt ist, bleibt die Schnittkante im Ton der Fläche. Planen Sie Randschnitte und Anschlüsse vorher ein, dann fällt weniger Verschnitt an.

Drei Wege sind möglich: lose im Kies- oder Splittbett, auf Stelzlagern und fest im Kleberbett. Lose verlegt bleiben die Fugen offen, damit Regen versickern kann; planen Sie 1,5 bis 2 Prozent Gefälle vom Haus weg. Auf Stelzlagern stützen Sie die 120 cm lange Diele zusätzlich in der Mitte ab. Im Kleberbett gehört ein Drainagemörtel unter die Platte.

Im Karton liegt genau eine Platte, 0,48 m² und rund 21,4 kg. Eine Palette fasst 48 Kartons, also 23,04 m² und gut eine Tonne. Lassen Sie sie deshalb so nah wie möglich an die Terrasse stellen; eine einzelne Platte tragen zwei Personen bequem. Rechnen Sie 10 Prozent Verschnitt, bei Schrägen und vielen Randschnitten 15 Prozent.

Verlegen Sie die Dielen im Drittelversatz oder wild, nie im Halbversatz: Bei rektifizierten 120 cm langen Platten trifft der halbe Versatz genau die Mitte der Nachbardiele und zeichnet jede kleine Wölbung als Überzahn ab. Im Drittelversatz liegen die Stirnfugen nicht in einer Linie, und die Fläche wirkt ruhiger.

Lose verlegt bleibt die Fuge offen, dann bestimmt das Bettungsmaterial die Farbe: heller Kalksplitt zu Beige, grauer Basaltsplitt zu Natural und Brown. Verklebt wählen Sie die Fuge im Holzton, einen Hauch dunkler: Sand bis Grau zu Beige, Karamell bis Hellbraun zu Natural, Dunkelbraun zu Brown.

Die Kollektion ist auf V3 eingestuft, die zweithöchste Stufe der Farb- und Strukturabweichung. Erwarten Sie also keine gleichmäßige Fläche: Äste, Risse und Helligkeit fallen von Platte zu Platte sichtbar anders aus. Öffnen Sie beim Verlegen mehrere Kartons gleichzeitig und mischen Sie die Dielen, dann verteilt sich die Zeichnung über die ganze Terrasse.

0 von 0 Bewertungen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.

Anmelden

Ihre E-Mail-Adresse

Ihr Passwort

Bewertungen nur in der aktuellen Sprache anzeigen.

Keine Bewertungen gefunden. Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen.

Zubehör für Außenfliesen

Sopro Zementschleier-Entferner Außen 703 - 1 Liter

Lagerware Versand: 3-4 Werktage

14,75 €* / Flasche

Flasche

Sopro FaserFließspachtel 551 - 25 KG

Lagerware Versand: 3-4 Werktage

74,90 €* / Sack

Grundpreis: 3,00 €/kg

Sack

Sopro Grundreiniger 701 - 1 Liter

Lagerware Versand: 3-4 Werktage

20,90 €* / Flasche

Flasche

Sopro FS 15® plus FließSpachtel 550 - 25 KG

Lagerware Versand: 3-4 Werktage

61,90 €* / Sack

Grundpreis: 2,48 €/kg

Sack

Sopro VarioFlex® XL Großformat-Flexkleber 413 - 25 KG

Lagerware Versand: 3-4 Werktage

45,25 €* / Sack

Grundpreis: 1,81 €/kg

Sack

Codex NC 366 MAXX Ausgleichsmörtel - 25 KG

Lagerware Versand: 3-4 Werktage

47,99 €* / Sack

Grundpreis: 1,92 €/kg

Sack

Codex Power RX 6 Turbo Schneller Flex-, Dünn- und Fließbettmörtel - 25 KG

Lagerware Versand: 3-4 Werktage

46,20 €* / Sack

ab 42 Säcke: 41,58 €/Sack (−10 %)

Grundpreis: 1,85 €/kg

Codex FM 20 Ausgleichmasse, beschrifteter codex-Sack, 25 kg

Codex FM 20 Ausgleichmasse - 25 KG

Lagerware Versand: 3-4 Werktage

35,20 €* / Sack

Grundpreis: 1,41 €/kg

Sack

Codex BST 75 Abdichtungsband, weiß-graue Bandrolle mit codex-Aufdruck

Codex BST 75 Abdichtungsband - 20 Meter

Lagerware Versand: 3-4 Werktage

99,90 €* / Rolle

Grundpreis: 5,00 €/Lfm

Rolle

Codex Power RX 11 Outdoor S2 Flex-Dünnbettmörtel, 2-K: grüner 20-kg-codex-Sack (Komponente A) und grauer 8-kg-Kanister (Komponente B)

Codex Power RX 11 Outdoor S2 Flex-Dünnbettmörtel, 2-K - 28 KG

Lagerware Versand: 3-4 Werktage

Ab 145,90 €* / Set

Grundpreis: 5,21 €/kg

Set

Neu im Sortiment Fliesen von Princess bekommen Sie jetzt auch bei uns. Sagen Sie uns, welche Serie Sie brauchen, wir machen Ihnen ein Angebot. Angebot anfragen

Treverkdear für innen - nahtlos weiterverlegen

Marazzi Treverkdear Beige 20x120 cm, Feinsteinzeug in heller Eichenoptik mit Astknoten und feiner Maserung

Treverkdear Beige 20x120 cm als heller Dielenboden im Schlafzimmer mit Sessel und Bilderwand

Marazzi Treverkdear Beige Matt - 20x120 cm R10 B | 9,5 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

43,90 €* / m²

1 Paket (0,72 m²) = 31,61 €*

Marazzi Treverkdear Natural 20x120 cm, Feinsteinzeug in honigbrauner Eichenoptik mit Astknoten

Treverkdear Natural 20x120 cm als Dielenboden in hellem Loft-Flur mit Bilderwand und Zimmerpflanze

Marazzi Treverkdear Natural Matt - 20x120 cm R10 B | 9,5 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

43,90 €* / m²

1 Paket (0,72 m²) = 31,61 €*

Marazzi Treverkdear Brown 20x120 cm, Feinsteinzeug in dunkelbrauner Eichenoptik mit kräftiger Maserung

Oberflächen-Detail Treverkdear Brown 20x120 cm mit sichtbarer Holzmaserung und alter Kamera

Marazzi Treverkdear Brown Matt - 20x120 cm R10 B | 9,5 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

43,90 €* / m²

1 Paket (0,72 m²) = 31,61 €*

Mehr von Marazzi

Elfenbeinfarbene Steinoptik-Fliese 60x120 cm mit sehr zarter waagerechter Maserung und weich verlaufenden Bändern.

Küche mit hellem Steinboden, weißen Einbauschränken, Gasherd, kupferfarbener Hängelampe und Pflanzen.

Marazzi Mystone Travertino Navona Glänzend - 60x120 cm | 10 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

59,90 €* / m²

1 Paket (1,44 m²) = 86,26 €*

Hellgraue Wandfliese im Querformat 40×120 cm mit matter Betonoptik, wolkiger Schattierung und feiner Körnung

Marazzi Cementum Wall Ash Matt - 40x120 cm | 6 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

59,90 €* / m²

ab 46,08 m²: 52,75 €/m²

1 Paket (2,88 m²) = 172,51 €*

Terrakottafarbene Betonoptik-Fliese 75x75 cm mit wolkiger, wie gespachtelt wirkender Schattierung auf der Fläche, matt.

Esszimmer mit zwei Rundbogenfenstern, langem Holztisch und Bänken auf terrakottafarbenem Betonoptik-Boden.

Marazzi Slow Cotto Matt - 75x75 cm R9 | 9 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

42,90 €* / m²

1 Paket (1,13 m²) = 48,48 €*

Hellgraue Fliese in Konglomerat-Steinoptik, 120x120 cm, dicht mit hellen und dunklen Gesteinsbrocken durchsetzt.

Marazzi Mystone Ceppo di Gré20 Grey Strukturiert - 120x120 cm R11 B | 20 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

98,00 €* / m²

1 Paket (1,44 m²) = 141,12 €*

Fliese in hellem Greige 30×60 cm in Spachteloptik, strukturierte Oberfläche mit rauer, fein geriffelter Textur.

Marazzi Block Greige Strukturiert - 30x60 cm R10 B | 9,5 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

31,90 €* / m²

1 Paket (1,08 m²) = 34,45 €*

Marazzi Lume Struttura 3D Swing Bone Glänzend - 6x24 cm | 14 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

59,93 €* / m²

1 Paket (0,72 m²) = 43,15 €*

Quadrat-Fliese 20x20 cm, matt, geometrisches Ornament in Grau, Weiß und Schwarz mit senfgelben Achtecken.

Marazzi D_Segni Colore Tappeto 6 Matt - 20x20 cm R9 | 10 mm

Bestellware Versand: 15-20 Werktage

39,90 €* / m²

1 Paket (0,96 m²) = 38,30 €*

Graubeige Steinoptik-Fliese 60x120 cm mit waagerechten Bändern in Grau und Sand sowie fein sichtbarer Porenstruktur.

Nahaufnahme einer graubeigen Steinfläche mit waagerechter Aderung, davor eine kupferfarbene Siphonflasche.

Marazzi Mystone Travertino Silver Strukturiert - 60x120 cm R11 C | 10 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

45,90 €* / m²

1 Paket (1,44 m²) = 66,10 €*

Hellgraue Bodenfliese 60×60 cm mit gleichmäßig durchgefärbter Fläche und feiner Körnung im Betonlook.

Schlafzimmer mit hellem Bett, gerahmtem Bild und rundem Teppich auf hellgrauem Bodenbelag.

Marazzi Appeal Grey Matt - 60x60 cm R9 B | 9,5 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

30,90 €* / m²

1 Paket (1,08 m²) = 33,37 €*

Dunkelgraue Sechseckfliese 18,2x21 cm in Betonoptik mit drei weißen Bogenlinien, die ein gewölbtes Dreieck bilden.

Marazzi Cementum Decoro Arco Lead Matt - 18,2x21 cm R10 B | 10 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

41,00 €* / m²

1 Paket (0,43 m²) = 17,63 €*

Warm beige Betonoptik-Fliese 120x120 cm mit wolkiger, wie gespachtelt wirkender Schattierung auf der Fläche, matt.

Bad mit Dachschräge, wandhängendem WC und Bidet, Holzablage und hellbeigem Betonoptik-Boden in Großformat.

Marazzi Slow Calce Matt - 120x120 cm R9 | 9 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

49,90 €* / m²

1 Paket (1,44 m²) = 71,86 €*

Warmbeige Steinoptik-Fliese mit feinen Rissadern und leichter Wolkung, 30×60 cm, in rutschhemmender Strukturoberfläche

Gartenterrasse mit beigen Steinoptik-Bodenfliesen, zwei Holzstühle und Bistrotisch vor Sträuchern und Meerblick

Marazzi Uniche Arles Grip - 30x60 cm R11 C | 9,5 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

33,90 €* / m²

1 Paket (1,08 m²) = 36,61 €*

Greigefarbene Fliese 30×60 cm in Kalksteinoptik mit fossilartigen Einschlüssen und leicht gewolkter Oberfläche.

Marazzi Carácter Greige Matt - 30x60 cm R10 B | 8,5 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

31,00 €* / m²

1 Paket (1,08 m²) = 33,48 €*

Mosaikmatte 30x30 cm aus 5x5-Steinen in hell sandgrauer Betonoptik mit leicht wechselnder Tönung, matt.

Marazzi Terratech Mosaico 5x5 Cannella Matt - 30x30 cm | 10 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

105,00 €* / m²

1 Paket (0,36 m²) = 37,80 €*

Dunkelgrüne Marmoroptik-Fliese 60x120 cm in matter Ausführung, mit weißem Adernetz über die ganze Fläche.

Marazzi Allmarble Verde Aver Matt - 60x120 cm R9 | 10 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

46,90 €* / m²

1 Paket (1,44 m²) = 67,54 €*

Rotbraune Diele in Holzoptik 20×120 cm, matt, mit kräftiger Längsmaserung und dunklen Farbnuancen.

Marazzi Treverkhome Castagno Matt - 20x120 cm R9 A | 9,5 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

43,90 €* / m²

1 Paket (0,72 m²) = 31,61 €*

Champagnerfarbene metallisch glänzende Wanddekorfliese 40x120 cm mit Relief aus waagerechten Falten

Marazzi Essenziale Drape Metal Seidenmatt - 40x120 cm | 8 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

Inhalt: 3 Stück (90,90 € / 1 Stück)

Ab 272,70 €

Quadrat-Fliese 20x20 cm in erdig-braunem Argilla-Ton mit aufgesetztem Tupfen-Muster (Bolli), matt veredelt.

Grau-brauner Lehmton mit fein gesetzten Punkt-Tropfen-Mikro-Akzenten auf matter Oberfläche.

Marazzi ArtCraft Decoro Bolli Argilla Matt - 20x20 cm R9 | 10 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

49,90 €* / m²

1 Paket (0,96 m²) = 47,90 €*

Rutschhemmende Feinsteinzeugfliese 60x60 cm in Betonoptik, kühles Hellgrau mit feiner, gesprenkelter Zementstruktur

Marazzi Work Grey Grip - 60x60 cm R11 B | 8,5 mm

Bestellware Versand: 10-14 Werktage

33,90 €* / m²

ab 43,20 m²: 30,90 €/m²

1 Paket (1,08 m²) = 36,61 €*

Marazzi Treverkdear20 Brown Strukturiert - 40x120 cm R11 B | 20 mm

Dunkles Holz, das seine Spuren zeigt

Wie sie wirkt – drei Perspektiven

Wo sie wirkt

Passend zu

Was Brown unterscheidet

Produktmerkmale

Technische Eigenschaften

Verpackung & Logistik

Sonstiges

Versandkosten

Technisch Was bedeutet R11 B bei einer Terrassenplatte?

Technisch Wie pflege ich die Holzoptik draußen?

Technisch Lässt sich eine 20 mm starke Platte zuschneiden?

Praktisch Wie werden die 20 mm starken Platten verlegt?

Praktisch Wie viel wiegt eine Platte, und wie rechne ich die Menge?

Aesthetik Welches Verlegemuster passt zur langen Diele?

Aesthetik Welche Fugenfarbe passt zu welchem Holzton?

Aesthetik Warum sieht jede Diele anders aus?

Anmelden

Zubehör für Außenfliesen

Ähnliche Terrassenplatten in Holzoptik

Treverkdear für innen - nahtlos weiterverlegen

Mehr von Marazzi